本文へスキップ

IT用語集

Wi-Fi、バックアップ、フィッシング詐欺、AI、e-démarches、GeTax。修理店で、銀行で、窓口で耳にする言葉を、専門用語を使わずに、ふたつの文で説明します。

022 340 20 25に電話する メールを送る

営業時間

用語一覧(五十音順・ABC順)

トラブル対応、メール・セキュリティ、ホームページ制作、シニア向けサポート、シニアのためのAIの各ページに出てくる言葉を、五十音順に並べました。

あ

アカウント Account
オンラインサービスを開くためのIDとパスワード。メール、e-démarches、ChatGPTなど。
アップデート Update
システムやアプリの新しいバージョン。セキュリティの穴をふさぎます。後回しにすると、危険にさらされたままになります。
アプリケーション App
スマートフォンやタブレットにインストールするプログラム。メッセージ、カメラ、銀行など。「アプリ」ともいいます。
ウイルス対策ソフト
悪意のあるプログラムを見つけて、ブロックするソフトウェア。役に立ちますが、アップデートの代わりにも、思いがけないメッセージへの用心の代わりにもなりません。
オンライン手続き Online procedures
窓口ではなく、インターネットで行うようになった手続き。税金の申告、証明書の申請、住所変更の届け出など。ジュネーブでは、e-démarchesを通じて行います。
お任せ一式 Turnkey
すぐに使える状態で引き渡されること。ホームページなら、制作し、公開し、ログイン情報とともにお渡しするので、技術的なことを気にする必要はありません。
お問い合わせフォーム Contact form
サイトにある入力欄で、訪問者がメールソフトを開かずに、名前、電話番号、質問を書き込めるもの。

か

クラウド
インターネットを通じて使う、離れたサーバー上の保存場所やサービス。ファイルがひとつの機器だけにある状態ではなくなります。「雲」を意味する英語から来た言葉です。
検索エンジン対策 SEO
自分の事業を検索したときに、Googleで、そしていまではAIアシスタントの回答にも、サイトが表示されるようにする取り組み。その結果を目指しますが、誰にも保証はできません。

さ

紹介サイト Brochure website
事業を紹介するサイト。どんな方か、何をしているか、どこにあるか、どう連絡すればよいか。オンラインショップは含みません。ホームページ制作をご覧ください。
スマートフォン
インターネットにつながった、タッチスクリーンの電話。iPhoneやAndroidのスマートフォン。
税込
すべての税金を含んだ最終価格で、付加価値税も含まれます。ホームページ特典の550 CHFは税込価格です。
生成AI Generative AI
依頼に応じて、文章、画像、音声を作り出すAI。いちばんよく知られている例がChatGPTです。

た

タブレット Tablet
スマートフォンより大きく、キーボードのないタッチスクリーン。読書、写真の鑑賞、ビデオ通話に便利です。
中小企業
中小規模の企業。個人事業主とともに、紹介サイト、保守、コンサルティングの対象です。
ディープフェイク Deepfake
実在の人物をまねて、AIが作った動画、写真、声。信じる前に、そしてお金を払う前に、確かめるべき理由がまたひとつ増えます。
添付ファイル Attachment
メールと一緒に送られるファイル(写真、PDF)。知らない人から届いたものは開きません。
ドメイン名 Domain name
photoplanete.chのような、サイトのアドレス。一年ごとに借りるもので、ビジネス用のメールアドレスにも使います。
トラブル対応 Troubleshooting
トラブルの原因を探し、直すこと。動きの遅いパソコン、切れるWi-Fi、動かないプリンターなど。トラブル対応をご覧ください。

な

なりすまし詐欺
子ども、孫、友人になりすまし、困っているふりをして、急いでお金を求めるメッセージや電話。AIを使えば、声もまねできます。対策は、電話を切って、いつもの番号で本人にかけ直すことです。
二要素認証 Two-factor authentication
パスワードのあとに求められる、もうひとつの確認。SMSで届くコードや、アプリが表示するコードなど。パスワードが漏れても、アカウントを守ります。

は

パスワード Password
アカウントを開くための秘密の言葉。長く、サービスごとに違うものにし、電話やメールで決して人に教えないこと。
パスワード管理アプリ Password manager
パスワードを代わりに覚えてくれる、デジタルの金庫。覚えておくパスワードはひとつだけになります。
バックアップ Backup
機器とは別の場所に保管した、ファイルのコピー。機器が落ちても、燃えても、なくなっても、何も失われません。
ハルシネーション
AIが自信たっぷりに示す、間違った答え。でっち上げた日付や、存在しない引用など。だからこそ、とくに健康、お金、法律のことは、大事なことを確かめます。
ビジネス用メールアドレス Business e-mail address
contact@your-company.chのように、無料のアドレスではなく、自分のドメイン名を使ったアドレス。ホームページの特典に含まれています。
ビデオ通話 Video call
スマートフォン、タブレット、パソコンのカメラを使って、顔を見ながら話す通話。シニア向けサポートで最初に覚えることのひとつです。
フィッシング詐欺 Phishing
銀行、郵便局、役所などになりすまし、パスワードやカード番号を聞き出そうとする偽のメッセージ(メール、SMS)。迷ったらクリックせず、その組織に電話しましょう。
ブラウザー Browser
ホームページを表示するプログラム。Safari、Chrome、Edge、Firefoxなど。
プロンプト Prompt
AIに書き込む指示や質問。何がほしいのか、誰のためか、どんな形か。プロンプトが具体的なほど、良い答えが返ってきます。
ホームルーター Router
インターネット接続業者の機器で、家をインターネットにつなぎ、Wi-Fiを飛ばします。置き場所が悪いと、つながらない部屋ができます。単に「ルーター」ともいいます。
ホスティング Hosting
ホスティング事業者のコンピューターで、ホームページのページが置かれ、訪問者に届けられる場所。

ま

メール
インターネットを通じて、name@example.chのようなアドレスに送る文字のメッセージ。「電子メール」ともいいます。
メールサービス E-mail service
メールを受信・送信するサービスとアプリ。メール・セキュリティをご覧ください。
メンテナンス
パソコンとソフトウェアの定期的な手入れ。アップデート、バックアップ、点検を行い、故障してから直すのではなく、故障を防ぎます。

A

AI
人工知能。質問を理解する、文章を書く、画像を見分けるなど、人間の頭脳にしかできないと思われていた作業をこなすプログラム。例をもとに計算しているのであって、「知っている」わけでも「考えている」わけでもありません。
AIアシスタント AI assistant
ChatGPTのように、文字や声で会話できるプログラム。質問すると、答えを書いてくれます。シニアのためのAIをご覧ください。

C

ChatGPT
OpenAI社のAIアシスタントで、人に話しかけるように書き込みます。説明、要約、文章の作成、提案をしてくれます。間違えることもあるので、大事なことは確かめます。シニアのためのAIをご覧ください。

E

e-démarches
ジュネーブ州のオンライン行政サービスのポータル。ひとつのアカウントで、税金の申告書の送信を含む州の手続きができます。ご提供するサポートは、ツールの使い方についてです。アカウントを作る、ログインする、使い方に慣れる、といったことです。

G

GeTax
ジュネーブ州の税務当局の公式ソフトウェアで、パソコンで税金の申告書を作成し、オンラインで提出するためのもの。ご提供するサポートはツールの使い方についてで、税務相談ではありません。

I

IT機器 IT equipment
企業のパソコン、プリンター、電話、ソフトウェアの全体。保守とは、それらを最新の状態に保ち、バックアップを取り、正常に動く状態にしておくことです。
IT診断 IT audit
お使いのツールの現状把握。うまく動いているもの、遅くなっているもの、リスクがあるもの、そして何から始めるべきか。個人事業主と中小企業向けのコンサルティングに含まれます。

M

Microsoft 365
メールのOutlook、Word、Excel、オンラインストレージのOneDriveをまとめた、Microsoftのサブスクリプション。個人でもチームでも使えます。

P

PCとMac
パソコンのふたつの系統。多くがWindowsで動くPCと、macOSで動くAppleのMac。トラブル対応はどちらにも対応します。

R

reCAPTCHA
訪問者とロボットを見分けるGoogleのサービス。これらのページのご依頼フォームを守っており、入力を始めたときにだけ読み込まれます。

W

Wi-Fi
家の中でルーターから飛ばす、無線のインターネット接続。届く範囲は、壁や機器の置き場所によって変わります。

全46語。

お店

アクセス・営業時間・お問い合わせ

Planète Charmilles ショッピングセンター(1203 ジュネーブ)内の、rue de Lyonに面した側にあります。

センターの駐車場:430台、土曜日は3時間無料。

Photo Planète Charmillesの画面、フォトフレーム、フォトアイテムが並ぶショーウィンドウ
ショーウィンドウフレームとフォトアイテム
お店月曜日〜土曜日営業
ショッピングセンター内の通路に面したPhoto Planète Charmillesの店頭。赤いPHOTOの看板とCopy Serviceの案内板
店頭Planète Charmilles ショッピングセンター
店の上に掲げられた、赤いPHOTOの電飾看板
看板2004年から
店の前に置かれた、カードとカレンダーの回転ラック
回転ラックカードとカレンダー
Copy Serviceの案内板:コピー、書類のコピー、製本、ラミネート加工、スキャン
Copy Serviceコピーと製本

よくいただくご質問

GeTaxとは何ですか?

ジュネーブ州の税務当局の公式ソフトウェアです。パソコンで税金の申告書を作成し、オンラインで提出します。ツールの使い方でつまずいたら、シニア向けサポートで操作をお見せします。ただし、申告書の内容については、税理士の代わりにはなりません。

e-démarchesとは何ですか?

ジュネーブ州のオンライン行政サービスのポータルです。ひとつのアカウントで、窓口に行かずに州の手続きができます。このアカウントを作って使い方に慣れることも、シニア向けサポートで学べることのひとつです。

「AI」とはどういう意味ですか?

人工知能のことです。ChatGPTのように、質問を理解して答えを書くことができるプログラムです。例をもとに計算しており、間違えることもあります。始め方はシニアのためのAIのページでご案内しています。

バックアップとクラウドの違いは何ですか?

バックアップは、機器とは別の場所に保管したファイルのコピーです。クラウドは、そのコピーを置く場所のひとつで、離れたサーバー上にあります。バックアップは、自宅のディスクに取ることもできます。メール・セキュリティをご覧ください。

フィッシング詐欺はどう見分ければいいですか?

急がせること、パスワードやカード番号を求めること、そして送信元のアドレスがその組織のものと違うことが目印です。迷ったらクリックせず、知っている番号で銀行や役所に電話しましょう。

載っていない言葉は、誰にたずねればいいですか?

お店のITパートナー、Kero Digital Solutionsにおたずねください。ITのこと、ご相談くださいのページのフォームから、または022 314 35 80までお電話で。

証明写真、プリント、コピーのことなら、お電話一本でどうぞ。 電話する 022 340 20 25

法的情報

サイト運営者:Photo Planète Charmilles(Promenade de l’Europe 11、1203 ジュネーブ、スイス)。電話:022 340 20 25、メール:info@photoplanete.ch。

ホスティング:Infomaniak Network SA(スイス・ジュネーブ)。Node.jsのサーバーで運用しています。

サイトの設計・制作:Kero Digital Solutions(ジュネーブ・ヴェルニエ、kero-digital.solutions)。当店のITとAI導入のパートナーです。

写真・動画:Photo Planète Charmillesの店舗とその看板。転載・複製には許可が必要です。

このサイトの情報(サービス内容、営業時間)は目安であり、変更される場合があります。ご不明な点は、お電話でお問い合わせください。

プライバシーポリシー

このサイト自体はCookieを保存せず、アクセス解析ツールやトラッカーも使用していません。ITのページのフォームにご自身で入力された情報を除き、このページで個人情報を収集することはありません。

ITのページのフォーム:お名前、お電話番号、ご記入いただいた場合はメールアドレス、そしてメッセージは、当店のITパートナーであるKero Digital Solutions(ジュネーブ・ヴェルニエ)にメールで送られ、同社がお返事のために使用します。このサイトにはコピーが残りません。

このフォームは、自動送信を防ぐためにGoogle reCAPTCHAで保護されています。このサービスは、フォームへの入力を始めたときにだけ読み込まれます。その際、送信が人によるものかどうかを判断するために、IPアドレス、ブラウザーや端末の特性、ページの使われ方を分析し、技術的なCookieを保存することがあります。Googleは、この確認のためだけに、データ処理の受託者としてこれらのデータを処理します。処理を行うサーバーは、スイス国外にある場合があります。reCAPTCHAを使いたくない場合は、Kero Digital Solutions(022 314 35 80)までお電話ください。

Google マップは、クリックしていただいた後にのみ読み込まれます。その際、GoogleはIPアドレスを処理し、同社のプライバシーポリシーに従ってCookieを保存することがあります。

電話とメールのリンクは、お使いの端末のアプリを開きます。

ホスティング事業者は、スイス連邦データ保護法(nLPD)およびEU一般データ保護規則(GDPR)に従い、サービスの安全確保に必要な期間、技術ログ(IPアドレス、時刻、アクセスされたページ)を保管することがあります。

ご自身のデータに関するご質問は、info@photoplanete.chまでメールでお寄せください。

電話する メールを送る