# 术语表：摄影、护照照片与电脑

光圈、白平衡、生物识别照片、35 × 45 毫米：在相机上、软件里或护照申请表上看到的词，简单讲清楚。

本页面 <https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao> 的纯文本（Markdown）版本。

[首页](https://www.photoplanete.ch/zh) › 术语表

## 三个术语表

- [摄影术语表](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/sheying)：近 600 个术语，从拍摄到冲印。
- [护照照片术语](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/zhengjianzhao-huzhao)：护照、签证、驾照和居留许可申请表上的用语。
- [IT 术语表](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/diannao)：IT、AI 与网上办事的常用词。

## 在哪里读到一个词，这里给出简短的回答

护照申请表要求一张“生物识别”照片，相机提示您调节“白平衡”，报价单上写着“颜料冲印”：这些页面用两三句话解释每个词的意思，按拼音字母顺序排列。

第一份术语表涵盖摄影，从拍摄到冲印。第二份汇集了[证件照](https://www.photoplanete.ch/zh/zhengjianzhao-rineiwa)的用语：申请表、领事馆和在线申请中出现的词。

IT 用语（Wi-Fi、数据备份、AI、e-démarches、GeTax）另有专页，由我们的 IT 合作伙伴负责：[IT 术语表](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/diannao)。

## 店铺

位于 Planète Charmilles 购物中心内，1203 日内瓦，靠 rue de Lyon 一侧。

购物中心停车场：430 个车位，星期六免费停车 3 小时。

[交通、营业时间与联系方式](https://www.photoplanete.ch/zh/lianxi)

## 大家常问的问题

### 这些术语表是给谁看的？

给正在准备护照或签证照片、想看懂申请表的人，也给拍照时在相机或软件里遇到生词的人。

### 两份术语表有什么区别？

[摄影术语表](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/sheying)解释了近 600 个术语，从拍摄到冲印，并附有英文名称。[护照照片术语](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/zhengjianzhao-huzhao)汇集了证件照的用语：申请表、领事馆和在线申请中出现的词。

### 护照申请表上的“生物识别照片”是什么意思？

一种软件能够测量面部特征的照片：正对镜头、清晰、光线均匀、纯色背景，尺寸由各国规定。护照和身份证要求的就是这种照片。申请表上的其他用语见[护照照片术语](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/zhengjianzhao-huzhao)；如需拍摄，请参阅[证件照](https://www.photoplanete.ch/zh/zhengjianzhao-rineiwa)。

### 摄影中的“白平衡”是什么意思？

这是一种色彩调整，无论光源如何，都让中性色看起来是中性的。可以在相机里调节，也可以在拍摄后进行后期处理。这个术语和其他近 600 个术语，都在[摄影术语表](https://www.photoplanete.ch/zh/shuyubiao/sheying)中有解释。

### 来店里需要懂这些词吗？

不需要。在柜台，直接说出您想要什么就行：一张护照照片、一张冲印照片、一张放大照片。其余的交给我们。

### 缺了某个词，可以问谁？

营业时间内到柜台问，或致电 022 340 20 25：我们很乐意为您解释。

## 相关页面

- [证件照](https://www.photoplanete.ch/zh/zhengjianzhao-rineiwa)
- [摄影棚与摄影师](https://www.photoplanete.ch/zh/sheyingpeng-rineiwa)
- [冲印与冲洗](https://www.photoplanete.ch/zh/zhaopian-chongyin-rineiwa)
- [复印服务](https://www.photoplanete.ch/zh/fuyin-dayin-rineiwa)
- [录像带转录](https://www.photoplanete.ch/zh/luxiangdai-shuzihua-rineiwa)
- [油画布照片](https://www.photoplanete.ch/zh/youhuabu-zhaopian-rineiwa)
- [店内商品](https://www.photoplanete.ch/zh/zhaopian-dian-rineiwa)
- [个性化礼品](https://www.photoplanete.ch/zh/gexinghua-lipin)
- [聊聊您的 IT 需求](https://www.photoplanete.ch/zh/diannao-zhichi-rineiwa)

## 联系我们

有问题、要下单，或者对尺寸拿不准？一个电话就够了。

- 拨打电话：[022 340 20 25](tel:+41223402025)
- 发送邮件：[info@photoplanete.ch](mailto:info@photoplanete.ch)
- 通过 WhatsApp 给我们发消息：[https://www.photoplanete.ch/zh/whatsapp](https://www.photoplanete.ch/zh/whatsapp)
- [保存联系人（vCard）](https://www.photoplanete.ch/photo-planete-charmilles.vcf)

Photo Planète Charmilles, Promenade de l’Europe 11, 1203 Genève，瑞士

IT 与 AI 集成合作伙伴 [Kero Digital Solutions](https://kero-digital.solutions)
