# Як правильно підготувати файли

Не треба бути графічним дизайнером. Достатньо п’яти звичок, щоб фото чи документ вийшли з принтера такими, якими ви їх уявляли.

Текстова версія (Markdown) сторінки <https://www.photoplanete.ch/uk/posibnyk-z-druku>.

[Головна](https://www.photoplanete.ch/uk) › Посібник: як підготувати файли

## Ваші файли у три кроки

1. **Ви починаєте з**: оригінального фото чи документа
2. **Ви перевіряєте**: формат, розмір, поля
3. **Ви надсилаєте**: файл, який добре друкується

## П’ять звичок

1. **Надсилайте оригінал**: Фото таким, яким його зняв апарат. Зображення, отримане через месенджер, завантажене із соцмережі, чи знімок екрана вже втратили більшу частину деталей.
2. **Виберіть правильний формат файлу**: JPG для фото, PNG для зображень із прозорим фоном чи чітких малюнків, PDF для будь-якого зверстаного документа.
3. **Перевірте розмір**: Що більший відбиток, то більше пікселів потрібно. У таблиці нижче наведено орієнтири.
4. **Залиште поля**: Нічого важливого ближче ніж 5 мм від краю: текст біля самого краю може бути обрізаний.
5. **Перечитайте**: Ім’я, номер телефону, дата: помилку, надруковану п’ятдесят разів, уже не виправиш.

## Скільки пікселів для якого відбитка

Для чіткого друку, який розглядають зблизька, розраховують приблизно 300 точок на дюйм. Нижче мінімального розміру зображення ще можна надрукувати, але воно втрачає чіткість.

| Відбиток | Рекомендований розмір | Мінімальний розмір |
| --- | --- | --- |
| 10 × 15 см | 1200 × 1800 пікселів | 600 × 900 |
| 13 × 18 см | 1500 × 2100 пікселів | 800 × 1100 |
| 20 × 30 см | 2400 × 3600 пікселів | 1200 × 1800 |
| 30 × 45 см | 3600 × 5400 пікселів | 1800 × 2700 |
| 50 × 70 см | 4000 × 5600 пікселів | 2000 × 2800 |

## Де подивитися розмір фото

На телефоні відкрийте фото й перегляньте інформацію про нього: розмір там указано в пікселях, наприклад 4032 × 3024. На комп’ютері те саме покаже клік правою кнопкою миші, а потім «Інформація» або «Властивості».

Сучасні телефони значно перевищують те, що потрібно для 20 × 30 см. Проблему створюють стиснені копії, а не оригінали.

## Пропорції: чому фото інколи кадрують

- **Фото з телефону**: пропорції 4:3, «квадратніше», ніж папір
- **Відбиток 10 × 15**: пропорції 3:2, видовженіший
- **Наслідок**: частину зображення обрізають згори й знизу або з боків
- **Рішення**: тримайте головний об’єкт у центрі або скажіть нам, що має залишитися

## Для документа: PDF

PDF зберігає ваші шрифти, поля й розриви сторінок такими, якими ви їх бачите. У текстовому редакторі виберіть «Зберегти як» або «Експортувати», потім PDF, у кінцевому розмірі: A4 для листа, розмір картки для візитної картки.

Кольори екрана світяться, а кольори паперу є фарбами: дуже яскравий синій чи флуоресцентний зелений на папері завжди виходять трохи стриманішими. Це нормально.

Коли файл готовий, дивіться сторінку [Надсилання файлів](https://www.photoplanete.ch/uk/nadsylannia-failiv): WhatsApp як документ, e-mail або USB-флешка на стійці.

## Магазин

У торговому центрі Planète Charmilles, 1203 Женева, з боку rue de Lyon.

Паркінг центру: 430 місць, у суботу 3 години безкоштовно.

[Як дістатися, години роботи та контакти](https://www.photoplanete.ch/uk/kontakty)

## Що в нас запитують

### JPG, PNG чи PDF: що вибрати?

JPG для фото, PNG для логотипа, малюнка чи зображення з прозорим фоном, PDF для зверстаного документа (лист, флаєр, візитна картка, тека документів).

### Скільки пікселів потрібно, щоб надрукувати фото?

Для чіткого друку, який розглядають зблизька, розраховують приблизно 300 точок на дюйм: 1200 × 1800 пікселів для відбитка 10 × 15 см, 2400 × 3600 для 20 × 30 см, 3600 × 5400 для 30 × 45 см. Нижче мінімального розміру, наведеного в таблиці на цій сторінці, зображення ще можна надрукувати, але воно втрачає чіткість.

### Моє фото завширшки 800 пікселів: чи можна його збільшити?

У маленькому форматі так. У великому воно виглядатиме розмитим: не можна додати деталі, яких немає у файлі. Пошукайте оригінал.

### Чому не варто надсилати знімок екрана?

Знімок екрана має розмір вашого екрана, а не фото, і інколи захоплює кнопки застосунку. Надсилайте сам файл.

### Чому моє фото обрізають під час друку?

Тому що його пропорції не такі, як у паперу. Фото з телефону має пропорції 4:3, воно «квадратніше», ніж відбиток 10 × 15 із пропорціями 3:2: частину зображення обрізають згори й знизу або з боків. Тримайте головний об’єкт у центрі або скажіть нам, що має залишитися на зображенні.

### Як зберегти документ у PDF перед друком?

У текстовому редакторі виберіть «Зберегти як» або «Експортувати», потім PDF, у кінцевому розмірі: A4 для листа, розмір картки для візитної картки. PDF зберігає ваші шрифти, поля й розриви сторінок. Не розміщуйте нічого важливого ближче ніж 5 мм від краю.

### Чи будуть кольори точно такими, як на моєму екрані?

Майже, але ніколи точно: екран випромінює світло, а папір його відбиває. Якщо потрібен точний колір (логотип), скажіть нам про це на стійці.

### У мене не виходить: чи можете ви допомогти?

Так. Приходьте на стійку з телефоном чи USB-флешкою або зателефонуйте за номером 022 340 20 25.

## Дивіться також

- [Надсилання файлів](https://www.photoplanete.ch/uk/nadsylannia-failiv)
- [Як дістатися і контакти](https://www.photoplanete.ch/uk/kontakty)

## Контакти

Запитання, замовлення, сумнів щодо формату? Достатньо одного дзвінка.

- Зателефонувати: [022 340 20 25](tel:+41223402025)
- Написати e-mail: [info@photoplanete.ch](mailto:info@photoplanete.ch)
- Напишіть нам у WhatsApp: [https://www.photoplanete.ch/uk/whatsapp](https://www.photoplanete.ch/uk/whatsapp)
- [Зберегти контакт (vCard)](https://www.photoplanete.ch/photo-planete-charmilles.vcf)

Photo Planète Charmilles, Promenade de l’Europe 11, 1203 Genève, Швейцарія

Партнер з ІТ та інтеграції ШІ: [Kero Digital Solutions](https://kero-digital.solutions)
